Pour apporter ma pierre à l'édifice... voici un extrait traduit d'un site anglais. La description du format de l'English y est bien décrit. Nous avons fait une dizaine de concours d'ES en Angleterre et le plus marquant est dit dans cet article. Les même doublés sont tirés de 3 à 5 fois par poste et non pas une ou deux fois et jamais en alternant AB BA. J'espère que ceux qui veulent organiser de l'English en 2013 en France se rapprocheront de la fédération anglaise CPSA pour nous proposer un format de tir conforme à la pratique anglaise, c'est pourtant simple...
Extrait du site
http://englishsportingclays.co.uk/english-sportingWHAT IS ENGLISH SPORTING?
English Sporting Clays first started in England in the early 20th Century, it has become the most popular form of clay shooting and is now shot all over the World. Clay targets are presented to the shooter in ways that mirror the flight pattern of game birds and provides a shooting environment that offers different layouts and a constant challenge.
The shooting course is laid out in stands or stations. On each stand clays are thrown in pairs, either simultaneously, on report or following and generally in three to five pairs per stand. A course consists of numerous stands, where 100 birds or more may be presented. The course setter can use any type of clay and with variation of speed, angle and distance can make a shoot as enjoyable and testing as possible.
Qu’est ce que l’English Sporting ? L’English Sporting à commencés en Angleterre en début du 20ème siècle, c'est devenu la forme la plus populaire de tir sur plateaux et est maintenant tiré partout dans le monde. Des plateaux sont présentés au tireur de sorte qu’ils reflètent le modèle de vol des oiseaux de chasse, ils sont offerts dans un environnement de tir qui offre différentes dispositions et un défi constant au tireur. Le tracé est présenté dans les stands ou les stations. Sur chaque Poste des doublés sont lancés, simultanés, coup de fusil et généralement par trois à cinq doublés par poste. Un tracé se compose de nombreux postes, où 100 plateaux ou plus peuvent être présentés. Le traceur peut employer n'importe quel type de plateau (normal ou spécial) et avec la variation de la vitesse, l'angle et la distance de manière à proposer un tracé le plus agréable et varié possible